Radek Malý: Rakouský básník Georg Trakl v českých souvislostech

Ke 100. vyročí básníkova úmrtí

03.11.2014 18:00, Praha 1, RKF, Jungmannovo náměstí 18

Pouze česky

Fotky z akce naleznete zde.

Překladatel a germanista Radek Malý představí život a dílo rakouského básníka Georga Trakla, od jehož tragické smrti uplyne na podzim roku 2014 sto let. Dílo tohoto básníka od počátku rezonovalo též v českém prostředí a dá se říci, že tato fascinace formou stále nových překladů dodnes neutuchá. Ukázky z Traklových básní, které znepokojují svou ztišenou expresivitou a estetickou vypjatostí, přednese Marie Štípková.

Radek Malý (*1977) je překladatel a spisovatel. Vystudoval bohemistiku a germanistiku a v současné době působí jako pedagog a badatel na Filozofické fakultě Univerzity Palackého v Olomouci a na Literární akademii v Praze. Do češtiny převedl např. verše Georga Trakla, Paula Celana, R. M. Rilkeho, Ericha Kästnera či Hugo Sonnenscheina.

Vstup volný

Pozvěte své přátele na tuto akci přes Facebook!

novinky

Letní kolegium České Budějovice
Letní kolegium České Budějovice zve studující z Česka a Rakouska na bohatý jazykový a kulturní program v období 8.-27.7.2024. Uzávěrka přihlášek: 20.5.2024. Více informací

Stipendium pro zahraniční studující bohemistiky
Kabinet češtiny pro cizince Filozofické fakulty Masarykovy univerzity a Filozofická fakulta Masarykovy univerzity vypisují na období podzimního semestru akademického roku 2024/25 výběrové řízení do stipendijního programu na podporu studijních pobytů. Stipendium je určeno ke studiu českého jazyka, literatury a kultury. Hlásit se mohou studentky a studenti zahraničních vysokých škol, kteří studují bohemistiku v bakalářském, magisterském či doktorském programu. Uzávěrka přihlášek: 30.4.2024. Více informací

Open Call Festival regionů 2025
Od 13. do 22.6. 2025 se bude v Braunau am Inn poprvé konat renomovaný Festival regionů. Open Call na téma „Realistické sny“ je určen kulturním iniciativám a všem, kteří se angažují v politice a kulturní a sociální oblasti. Deadline: 30.4.2024. Více Informací

DE / CZ