Radek Malý: Rakouský básník Georg Trakl v českých souvislostech

Ke 100. vyročí básníkova úmrtí

18.11.2014 11:30, Olomouc, FF UP, katedra bohemistiky, učebna 1.40., Křížkovského 10

Pouze česky

Překladatel a germanista Radek Malý představí život a dílo rakouského básníka Georga Trakla, od jehož tragické smrti uplyne na podzim roku 2014 sto let. Dílo tohoto básníka od počátku rezonovalo též v českém prostředí a dá se říci, že tato fascinace formou stále nových překladů dodnes neutuchá. Ukázky z Traklových básní, které znepokojují svou ztišenou expresivitou a estetickou vypjatostí, přednese Marie Štípková.

Radek Malý (*1977) je překladatel a spisovatel. Vystudoval bohemistiku a germanistiku a v současné době působí jako pedagog a badatel na Filozofické fakultě Univerzity Palackého v Olomouci a na Literární akademii v Praze. Do češtiny převedl např. verše Georga Trakla, Paula Celana, R. M. Rilkeho, Ericha Kästnera či Hugo Sonnenscheina.

Vstup volný

novinky

Letní kolegium České Budějovice
Letní kolegium České Budějovice zve studující z Česka a Rakouska na bohatý jazykový a kulturní program v období 8.-27.7.2024. Uzávěrka přihlášek: 20.5.2024. Více informací

Stipendium pro zahraniční studující bohemistiky
Kabinet češtiny pro cizince Filozofické fakulty Masarykovy univerzity a Filozofická fakulta Masarykovy univerzity vypisují na období podzimního semestru akademického roku 2024/25 výběrové řízení do stipendijního programu na podporu studijních pobytů. Stipendium je určeno ke studiu českého jazyka, literatury a kultury. Hlásit se mohou studentky a studenti zahraničních vysokých škol, kteří studují bohemistiku v bakalářském, magisterském či doktorském programu. Uzávěrka přihlášek: 30.4.2024. Více informací

Open Call Festival regionů 2025
Od 13. do 22.6. 2025 se bude v Braunau am Inn poprvé konat renomovaný Festival regionů. Open Call na téma „Realistické sny“ je určen kulturním iniciativám a všem, kteří se angažují v politice a kulturní a sociální oblasti. Deadline: 30.4.2024. Více Informací

DE / CZ