Podpora vícejazyčnosti v praxi

Mezinárodní konference v rámci Evropského dne jazyků

26.09.2012 09:00 - 16:30, Praha 1, MŠMT, budova C/sál 81, Karmelitská 7

Simultánní tlumočení

Rakouská přednášející:
Mag. Sandra Dudek: deutsch.info – Evropa se učí německy v 10 jazycích

Mag Sandra Dudek byla v letech 1991–2001 vědeckou pracovnicí, odbornou asistentkou a vedoucí studia na Institutu Publicistiky a komunikačních studií na vídeňské univerzitě. Od roku 2002 až do roku 2006 působila jako rakouská lektorka na Pedagogické fakultě Univerzity Karlovy v Praze. V letech 2006–2011 byla ředitelkou Österreich Institutu v Brně a od 1. ledna 2012 pracuje jako projektový manager EU na Österreich Institutu ve Vídni. Kromě toho je také novinářka na volné noze.

Projekt deutsch.info je internetový portál pro výuku německého jazyka a je financován Evropskou komisí. Je zdarma a jeho jazykové kurzy ve třech úrovních (A1–B1) jsou určeny pro začátečníky a mírně pokročilé, kteří se učí německy online nebo chtějí zlepšit své jazykové dovednosti. Projekt poskytuje zároveň praktické informace o životě a práci v Rakousku a Německu a je zajímavý jak pro imigranty, tak i pro studenty nebo obyvatele příhraničních regionů Rakouska a Německa. Na projektu se podílí osm partnerů ze šesti evropských zemí se záměrem  zpřístupnit od října 2013 výuku němčiny v deseti jazycích: anglicky, italsky, chorvatsky, polsky, rusky, slovensky, slovinsky, česky, turecky a samozřejmě také německy. Mag. Sandra Dudek přiblíží ve svém příspěvku koncept projektu deutsch.info, úkoly jednotlivých partnerů projektu a uvede konkrétní ukázky.

Stávající výuka cizích jazyků v ČR s sebou přináší řadu otázek a podnětů. Konference nemůže zodpovědět a vyřešit všechny, avšak na základě příkladů dobré praxe, prezentace inovativních metod, projektů či programů může ukázat cestu a naznačit společnou odpověď alespoň na některé. Cílem konference je rovněž představit vývoj ve výše uvedených tematických oblastech u nás i v Evropě a uvést odpovídající praktické zkušenosti, náměty a doporučení.

Zájemci se mohou registrovat nejpozději do 20. 9. 2012 na mailu: faberova@nidv.cz

Pořádají: www.msmt.cz, www.nidv.cz, www.rkfpraha.cz, www.eunic-online.eu

Evropský den jazyků
Kulturní instituce zemí Evropské unie (EUNIC - European Union National Institutes for Culture) letos opět slaví Den jazyků. Na internetových stránkách www.evropsky-den-jazyku.cz se můžete zúčastnit soutěže a kvízu. Na výherce čekají jako vždy zajímavé ceny.