07.12.2022 20:00, Praha 7, VILA Štvanice, ostrov Štvanice 858
Pouze česky
Agentura DILIA pořádá již posedmnácté překladatelskou dílnu, jejíž letošní ročník je zaměřen na současnou německojazyčnou dramatiku. V rámci slavnostního zakončení projektu Překladatelská dílna Jiřího Joska/DILIA 2022 s názvem Apokalyptický divadelní večírek budou formou scénického čtení představeny tři nově vzniklé překlady (úryvky z nich). Scénické čtení se bude konat ve středu 7. prosince 2022 od 20:00 ve VILE Štvanice v režii Divadla LETÍ. Ukázky nastuduje mladá talentovaná režisérka Klára Vosecká.
PROGRAM
Sibylle Berg: TRIPTYCH O NENÁVISTI ANEB CESTY Z KRIZE
překlad: Julie Adam, tutorka: Zuzana Augustová
Thomas Arzt: VE VÍRU VIRU
překlad: Ester Prokešová, tutorka: Iva Michňová
Bernhard Studlar: UNAVENÍ ANEB TO NĚCO, CO JSME
překlad: Lisa-Anna Žáková, tutor: Martin Sládeček
Více na: www.dilia.cz, www.divadlo-leti.cz
Vstupenky v síti GoOut.
Projekt vzniká za podpory Dozorčí rady DILIA a Marie Joskové.
Stipendia Styria-Artist-in-Residence (St.A.i.R.) spolkové země Štýrsko 2026
Štýrská zemská vláda uděluje v rámci výběrového řízení stipendia na rok 2026 pro mladé zahraniční umělkyně a umělce všech oborů a pro teoretičky a teoretiky umění. Stipendia budou přidělena na základě doporučení odborné poroty. Uzávěrka přihlášek: 5.8.2025
Bližší informace
Rakouské kulturní fórum v Praze © 2025
Jungmannovo nám. 18, CZ - 110 00 Praha 1, prag-kf@bmeia.gv.at